Writing Equations from Word Problems
Most real problems don't hand you an equation — they hand you a sentence. Writing the equation yourself is a translation job: certain words reliably mean certain operations, and once you know the dictionary, the sentence practically writes the math for you.
After the translation, you solve it like any other equation. This lesson is about the translation step, because that's where the points are won or lost.
The translation dictionary
“Increased by” and “more than” mean addition. “Decreased by” and “fewer than” mean subtraction. “Times”, “twice”, and “product” mean multiplication. “Is”, “was”, and “equals” all mark the equals sign.
“A number” means the variable. So “a number increased by is ” translates piece by piece: .
The “less than” trap
“Seven less than twice a number” is , not . “Less than” flips the order: the is taken away from the . Read it as “twice a number, minus seven.”
Subtraction order always matters. “A number decreased by ” is , but “ decreased by a number” is — two different expressions with different solutions.
Fee-plus-rate problems
Many word problems combine a one-time amount with a repeating amount: a pickup fee plus a per-mile charge, or a joining fee plus a monthly cost. The repeating amount gets multiplied by the variable; the one-time amount is added once.
A taxi that charges a 3-dollar pickup fee plus 2 dollars per mile costs dollars for a ride of miles. Set that equal to the total spent and solve.
Worked examples
Example 1: translate and solve
A number increased by is . Find the number.
Answer:
Example 2: two operations
Three times a number, decreased by , is . Find the number.
Answer:
Example 3: a fee plus a rate
A taxi charges a 3-dollar pickup fee plus 2 dollars per mile. Nadia's ride costs 17 dollars. How many miles was the ride?
Answer: miles
Try one yourself
Common questions
Does the letter I pick matter?
No — any letter works. It helps to pick one that reminds you of the quantity, like for miles or for classes, so you remember what your answer means.
Does order matter when I translate?
Not for addition: and are the same. It absolutely matters for subtraction — “seven less than twice a number” is , never .
How do I know what the variable stands for?
It stands for the thing the question asks you to find. Write it down before you translate — “let be the number of miles” — and the rest of the sentence falls into place around it.
What if the sentence doesn't use keywords?
Ask what is being done to the unknown quantity to produce the total. If each of friends pays the same share of a -dollar bill, the total is built by multiplying: .
Want the video version?
Allday Everyday Math has video lessons, practice, and an AI tutor for every topic, Pre-Algebra through Algebra 2.